25 giugno 2015

Thurgood Marshall: Non possiamo fare gli struzzi

«Non possiamo fare gli struzzi. La democrazia non può fiorire in mezzo alla paura. La libertà non può fiorire in mezzo all'odio. La giustizia non può mettere radici in mezzo alla rabbia. Dobbiamo dissentire dall'indifferenza. Dobbiamo dissentire dall'apatia. Dobbiamo dissentire dalla paura, l'odio e la sfiducia. Dobbiamo dissentire da una nazione che ha sepolto la testa sotto la sabbia, aspettando invano che i bisogni dei suoi poveri, i suoi anziani e i suoi malati scompaiano per miracolo. Dobbiamo dissentire da un governo che ha lasciato i suoi giovani senza lavoro, istruzione o speranza. Dobbiamo dissentire dalla povertà di visione e l'assenza di guida morale.»

– Thurgood Marshall, primo giudice afroamericano della Corte Suprema degli Stati Uniti, discorso del 4 luglio 1992 a Filadelfia (trad. mia)